Odoo
INTEGRATIONS · EXPERTINI ATS

Odoo

חברו את שרת ה-Odoo שלכם והעבירו עובדים חדשים שגויסו ל-Odoo HR וטיוטות חשבוניות השמה — זמין כבר היום, באמצעות מפתח ה-API שלכם.

קריאה של 2 דק' · עודכן ביולי 2026 · Expertini Editorial

אינטגרציית ה-ATS עם Odoo זמינה כעת ב-Expertini ATS. אם הארגון שלכם משתמש ב-Odoo — בהתקנה עצמית, ב-Odoo.sh או ב-Odoo Online — אתם מחברים את השרת שלכם באמצעות מפתח API משלכם וסוגרים שני פערים בבת אחת: עובדים שהתקבלו מועברים ישירות ל-Odoo HR כרשומות עובד, והשמות לקוח הופכות לטיוטות חשבוניות ב-Odoo Accounting. ללא צורך בהקלדה מחדש באף אחד משלבי הגיוס.

מכיוון שזהו השרת שלכם והמפתח שלכם, החיבור פועל בדיוק כפי שצוותים המארחים עצמאית מצפים: ללא תוכנת תיווך של צד שלישי, ללא נתונים העוברים דרך ספק שלא בחרתם בו, וללא עמלות שימוש — המחבר כלול ב-Business plan, לצד מעקב העמלות המובנה של Client CRM המזין את נתוני החשבוניות. הירשמו והתחברו ישירות ממרכז הבקרה באפליקציה.

01שני פערים נסגרו: מגיוס לקליטה ומשיבוץ לחשבונית

צוותי גיוס פנימיים משתמשים בדחיפת משאבי האנוש: ברגע שהצעת עבודה מתקבלת, העובד החדש מופיע ב-Odoo HR כשהוא מוכן לתהליך הקליטה, יחד עם כל הפרטים שצוות הגיוס כבר קלט. סוכנויות משתמשות בדחיפת החשבוניות: גיוס עבור לקוח יוצר טיוטת חשבונית ב-Odoo Accounting הנושאת את סכום העמלה המנוטר ב-Client CRM. ארגונים רבים העובדים עם Odoo משתמשים בשניהם.

02השרת שלכם, המפתח שלכם, השליטה שלכם

ההגדרה פשוטה ושקופה בכוונה: הפנו את Expertini אל כתובת ה-URL ומסד הנתונים של ה-Odoo שלכם, ספקו מפתח API ממשתמש ה-Odoo שלכם, והחיבור מוקם. הוא פועל עם התקנות באירוח עצמי, Odoo.sh ו-Odoo Online כאחד. חשבוניות מגיעות כטיוטות, כך שתהליך הנהלת החשבונות שלכם — מיסים, פקודות יומן, אישורים — נשאר בדיוק כפי שהוגדר על ידי משתמשי Odoo.

03דו-כיווני: נתוני ה-Odoo שלכם מזינים את ה-ATS, ובחזרה

החיבור גם קורא מתוך המערכת שלכם, וזה המקום שבו משתמשי ERP חוסכים שעות עבודה רבות. פעולת הייבוא מושכת את חברות ה-Odoo שלכם (res.partner) לתוך ה-Client CRM של Expertini כלקוחות פוטנציאליים — בהתאמת שמות, ללא דריסת נתונים, ובטוח להרצה חוזרת — ופעולת הייצוא יוצרת לקוחות ATS כאנשי קשר ב-Odoo, לאחר מניעת כפילויות מול מה שכבר קיים, כך שצוותי המכירות והגיוס מפסיקים לתחזק ידנית שתי רשימות חברות נפרדות. תחום כוח האדם הולך רחוק אף יותר: "ייבוא האנשים שלכם" קורא את ספריית העובדים של Odoo HR לתוך מאגר המועמדים ב-ATS — לא כרשימה דוממת, אלא כרשומות הכוללות ניתוח טקסט, חיפוש וניקוד קורות חיים מצורף, מוכנות לחיפושי ניידות פנימית מול משרות פעילות. כל כיוון מתבצע באמצעות כפתור ייעודי עם דוח פריטים שנוצרו לעומת פריטים שדולגו, מתועד בעמוד הפעילות של היישום, וכפוף להרשאות של משתמש ה-Odoo שהמפתח שלו סופק.

04חלק מתוכנית Business

מחברי ERP — כולל Odoo — נכללים ב-תוכנית Business, ללא חיובים נוספים לפי חיבור או לפי העברת נתונים. תהליך העבודה המפיק את הנתונים (מכתבי הצעה, קובצי PDF של דוחות ביקורת, צינור הגיוס) זמין בכל התוכניות; החיבור ל-Odoo עצמו הוא רכיב ברמת Enterprise.

הערות הנדסה

ארכיטקטורת הפלטפורמה ותפעול

A1Connection architecture

זהו חיבור ישיר למערכת שאתם מארחים או מגדירים בעצמכם: הטופס מקבל את כתובת ה-URL ופרטי הגישה של המופע שלכם, מאמת אותם באמצעות קריאה חיה לפני שמשהו נשמר, ושומר את הסודות מוצפנים במנוחה. דפי החיבור מציגים נוכחות ("מחובר", "נשמר ✓"), ולעולם לא את הערכים עצמם.

מכיוון שפרטי האימות הם שלכם, החלפתם נמצאת בשליטתכם: החליפו את המפתח במערכת שלכם, הדביקו את החדש כאן, והאימות בזמן אמת יאשר אותו לפני שהישן יידרס. ניתוק מסיר את פרטי האימות השמורים באופן מיידי.

A2כתיבת סמנטיקה וזרימת נתונים

כל תנועת נתונים היא פעולה מפורשת עם תוצאה מתועדת ביומן. פעולות כתיבה מתבצעות בלחיצה שלכם — או באופן אוטומטי רק במקומות שבהם הפעלתם כלל (דחיפה אוטומטית בעת גיוס כבויה כברירת מחדל, לפי ספק). פעולות קריאה — ייבוא אנשים, חשבונות או קבצים — רצות בעת לחיצה על 'ייבוא', מונעות כפילויות מול מה שכבר קיים אצלכם (לקוחות לפי שם, אנשים לפי אימייל), מדלגות במקום לדרוס נתונים, ומדווחות בשקיפות על רשומות שנוצרו לעומת כאלו שדולגו, ולכן הרצה חוזרת של כל ייבוא בטוחה מעצם תכנונה.

כל פעולה רושמת שורה ביומן פעילות האפליקציה (ats_app_activity): מה הופעל, מתי, עבור איזו רשומה ומהי התוצאה — כולל נוסח השגיאה המדויק של הספק במקרה של כשל. דוחות השימוש בתוך ה-ATS מרכזים את אותו היומן בדיוק, כך שדיווח האינטגרציה והמציאות באינטגרציה לעולם אינם סותרים זה את זה.

כל פעולה שיוצאת מנתיב הבקשה הישיר — הפצת התראות, משלוח Webhook, תיעוד פעילות ביומן, דוא"ל — פועלת בתהליכי רקע עצמאיים. נקודת קצה חיצונית איטית לעולם לא תגרום לממשק לקפוא, ותופעת לוואי שנכשלה מתועדת ביומן במקום לבצע ניסיונות חוזרים שקטים המובילים לחוסר עקביות.

A3שיקולים תפעוליים

החיבורים הם ברמת הארגון ומוגבלים לתפקידי בעלים ומנהל; מגייסים משתמשים בתכונות שהחיבור מפעיל אך אינם יכולים לחבר, לנתק או להגדיר מחדש. ניתוק מסיר את פרטי הגישה השמורים באופן מיידי ועוצר את התכונות התלויות באופן גלוי, ולא בשקט. נתונים שכבר יובאו נשארים שלכם וניתנים לעריכה.

אנשים שיובאו מגיעים מסומנים כמי שיובאו, עם הגדרות פרטיות שמרניות כברירת מחדל — לא מונחת הסכמה עבור אף אדם שמעולם לא מילא את טופס הגשת המועמדות שלכם, והגדרות ברירת המחדל לשמירת נתונים חלות עליהם. כל מה שנכתב שייך לכם: קובצי ייצוא CSV ואפליקציית Data Export מכסים את אותם מאגרי נתונים שהמוצר עצמו קורא. היציאה פתוחה בדיוק כמו הכניסה — מתוך תכנון מכוון, ולא כהתפשרות.

A4מיקום בטופולוגיית האינטגרציה

אינטגרציה זו פעילה ברישום כבר היום. One connection per provider unlocks every feature it powers, and the topology grid below shows the neighbouring connectors in the same capability area — statuses come from the same registry that drives the in-app hub, so this page can never claim more than the product does. For anything the catalogue does not cover, Webhooks and Zapier are the generic, documented escape hatch.

מפת תלויות

Connection typeישיר — כתובת ה-URL ופרטי הגישה של המופע שלכם, מאומתים בזמן אמת לפני השמירה
Secrets at restמוצפן; ממשק המשתמש מציג חיווי נוכחות בלבד, לעולם לא ערכים
Action journalats_app_activity — שורה אחת לכל פעולה, שגיאות ספק מילה במילה
Auto-push rulesכבוי כברירת מחדל, לפי ספק, כל הפעלה מתועדת ביומן
Registry statuslive

תרשים ממשק

תרשים מבני של הממשק — לוחות, היררכיה ואפשרויות אינטראקציה. חוזה תפקודי, לא צילום מסך.
כרטיס חיבור
● מחובר — חיווי נוכחות
הרשאות: המינימום הנדרש התנתקות
פעולות
push — לחיצה מפורשתimport — ללא כפילויות
יומן פעילות
איור 1 — Odoo: תרשים ממשק מבני. החלוניות והמצבים הם המבנה הקבוע; הנתונים המוצגים הם לצורך הדגמה בלבד.

זרימת אינטראקציה — מצבים, אימותים, משוב

כל מצב להלן נאכף בצד השרת; הממשק מדווח עליו, ולא קובע אותו.
Enter URL + credentialהמופע שלכם, המפתח שלכם
Live verificationקריאה אמיתית חייבת להצליח לפני שדבר כלשהו נשמר
Encrypted storeסודות במצב מנוחה; תצוגת חיווי נוכחות
Explicit actionsדחיפה / יבוא / הפקת חשבונית בלחיצת כפתור
Journalשורה לכל פעולה, שגיאות הספק מוצגות כלשונן
האימות נכשל ← מוצגת התגובה של הספק עצמו; דבר אינו נשמרפרטי אימות הוחלפו ← הדביקו את החדשים; מאומתים לפני דריסהניתוק ← פרטי הגישה מוסרים באופן מיידי
תרשים 2 — זרימת אינטראקציה: כחול כהה = מצבים, זהב = שערים באכיפת שרת, ירוק = תוצאות מאושרות; תגיות מפרטות את מקרי הקצה והמשוב שלהם.

Neighbouring connectors — תכנון משאבי ארגון (ERP)

הסטטוסים מגיעים מהמרשם הפעיל — עיון בקטלוג המלא ←

שאלות נפוצות

האם האינטגרציה עם Odoo אכן פעילה כעת?
כן. חברו את שרת ה-Odoo שלכם מתוך המרכז שבאפליקציה לאחר ההתחברות, באמצעות מפתח API שנוצר במופע ה-Odoo שלכם.
באילו סוגי אחסון של Odoo יש תמיכה?
שרתים באירוח עצמי, Odoo.sh ו-Odoo Online — החיבור מתבצע לכתובת ה-URL של המופע ומסד הנתונים שלכם באמצעות מפתח ה-API שלכם.
האם Expertini שומרת את נתוני הנהלת החשבונות שלי?
לא. Expertini מעבירה נתוני גיוסים וטיוטות חשבוניות אל ה-Odoo שלכם; הנהלת החשבונות נשארת בסביבת ה-Odoo שלכם ובשליטתכם המלאה.
האם חשבוניות מופקות ונשלחות באופן אוטומטי?
לא — הן נוצרות כטיוטות ב-Odoo Accounting כך שצוות הנהלת החשבונות שלכם בודק ומאשר אותן בהתאם לתהליך העבודה הרגיל שלכם.

במבט חטוף

  • זמין כעת — התחברו באמצעות מפתח ה-API שלכם
  • העבר עובדים שהתקבלו אל Odoo HR
  • ייבוא חברות מ-Odoo כלקוחות · ייצוא לקוחות בחזרה
  • ייבוא אנשי Odoo HR למאגר המועמדים הניתנים לדירוג
  • טיוטות חשבוניות השמה ב-Odoo Accounting
  • פועל עם אירוח עצמי, Odoo.sh ו-Odoo Online
  • נתוני עמלות מ-CRM הלקוחות המובנה
  • כלול במנוי — ללא דמי חיבור

צפו ב-odoo בתהליכי הגיוס שלכם.

הבא תיאור משרה אמיתי להדגמה של 30 דקות — כולל תקופת ניסיון חינם.

תיאום הדגמה
Expertini Intelligent
מחובר כעת
שלום! אני מומחה המוצר החכם של Expertini. שאלו אותי כל דבר על הפתרונות שלנו, קבלו הדרכה לגבי כל אחד מכלי הגיוס שלנו, או פשוט ספרו לי מה אתם מנסים לעשות — אכוון אתכם לדרך הנכונה. לשאלות ספציפיות לגבי החשבון, שלחו דוא"ל אל support@expertini.com.